كاربردي ترين فعل هاي گروه اول در زبان فرانسه

موضوع: سوالي كردن جملات فرانسه Interrogation

يكي از راه هاي سوالي كردن جمله در فرانسه كه با بله/خير پاسخ داده مي شود , گذاشتن عبارت est-ce que (به معناي آيا در فارسي) در ابتداي جمله است .
نكته : اگر بعد از que يكي از حروف صدادار بيايد , que به 'qu تبديل مي شود .

آيا تو فيلم دوست داري ؟               ? est-ce que tu aimes les films
البته , من عاشق فيلم هستم .           . Bien sûr, j'adore les films

آيا او از جودو متنفر است ؟                ? est-ce qu'il déteste le judo
نه , او جودو دوست دارد .                           . Non , il aime le judo

همانطور كه در مقدمه گفته شد جنسيت ها و حروف تعريفي در زبان فرانسه موجود مي باشد. بدين معنا كه در زبان فرانسه تمامي اسامي داراي جنسيت  مذكر يا مونث مي باشند و حرف تعريف معيني براي خود دارند .

حروف تعريف شناخته شده

( L’article défini)

اين حروف تعريف نشان دهنده ي اين است كه اسم بعد از آن شناخته شده است،

يعني مي دانيم درباره ي چه چيز حرف مي زنيم.

براي مثال وقتي مي گوييم : Le train مي دانيم درباره ي كدوم قطار صحبت مي كنيم

آن قطار براي هر دو نفري كه صحبت مي كنيم شناخته شده است.

نكته ۲ : در زبان فرانسه مانند زبان فارسي براي احترام به شخص مفرد مخاطب به جاي تو ( tu ) از 

شما ( vous ) استفاده مي شود .

همانطور كه در مقدمه گقته شد  افعال در زبان فرانسه به 3 گروه عمده تقسيم مي شوند :

گروه اول (باقاعده)/ گروه دوم(باقاعده)/ گروه سوم(بي قاعده)

در اين درس صرف افعال گروه اول(باقاعده) در زمان حال ساده را ياد خواهيد گرفت.

·         چگونه تشخيص دهيم كه يك فعل گروه اول است يا خير ؟

به سادگي، يك نشانه دارد كه به راحتي مي شود تشخيص داد.

هر فعلي كه به –er ختم شود فعل گروه اول مي باشد. مانند:

Parler   (حرف زدن)

Chanter   (خواندن)

Pleurer  (گريه كردن)

Voler  (دزديدن – سرقت كردن)

اما زبان فرانسه زبان استثناء هاست، پس بايد استثناء ها رو هم ياد گرفت. مانند :

حروف تعريف نا شناخته(نكره)
حرف تعريف ناشناخته يا نكره زماني بكار مي رود كه اسمي كه در باره آن صحبت مي شود از نظر گوينده و شنونده ناشناس باشد .

توي اين درس مي خوايم يه مطلب خيلي ساده و اما خيلي مهم رو ياد بگيريم ...

اون هم صرف افعال بي قاعده اي است كه هم بسيار پر كاربرد هستند و هم براي صرف افعال در زمان هاي ديگه نقش فعل كمكي رو بازي مي كنند و يادگيريش الزامي است.

امروز اولين اون فعل ها، يعني فعل être رو ياد مي گيريم.

Être

موارد استفاده :

·         براي معرفي: